Rep. Marjorie Taylor Greene refutes presidential run claims, days after announcing Congress resignation